Перший випуск часопису "Сіон руський", започаткованого саме у 1871 році з ініціативи греко-католицького священника о. Сильвестра Сембратовича як протидія москвофільській церковній періодиці та проросійським впливам. Річник складається з 24 номерів. Видання має наскрізну пагінацію; через це продовження однієї статті часто переходить із номера в номер. Найбільші серійні матеріали 1871 року — «Св. Атаназій Великий», «Мойсеова повѣсть», «О старыхъ греческихъ и восточныхъ литургіяхъ», «Порадникъ для початковыхъ сповѣдниківъ» та «Руководство для початковыхъ душпастырей».

Основні матеріали річника

Богословські та патристичні студії
• О сообщенію свойствъ, або перемѣщанію и присвоюванію вмѣстностей Іисусу Христу — с. 5 і далі; продовження в наступних номерах.
• Св. Атаназій Великий — історико-богословська праця; розпочато в першій частині річника, продовження на с. 37, 148 та далі.
• О потребѣ студій патристичныхъ — с. 154, 187 та далі.
• О старыхъ греческихъ и восточныхъ литургіяхъ — с. 95, 195, 426, 556, 587 та далі.
• Мойсеова повѣсть о сотворенію въ шести дняхъ — с. 118, 222, 321, 416, 480, 576, 768 та далі.
• О значенію и формѣ — богословсько-літургійний матеріал, с. 234.
• О старыхъ греческихъ и восточныхъ литургіяхъ. О преблагословенній жертвѣ літургіи — с. 556–596 та далі.

Наука — богословські й загальноосвітні розвідки, зокрема про природу, творення та релігійне виховання; с. 344, 511, 765.
• О науцѣ богочестія въ гимназіяхъ — с. 254, 286, 318, 354.
• Історія церкви, звичаїв і церковної старовини — окремі розвідки впродовж річника.

Проповіді та гомілії
• Проповѣдь на Недѣлю о мытарѣ и фарисеѣ — с. 15.
• Проповѣдь на Недѣлю о блуднім синѣ — с. 17.
• Начеркъ до проповѣди на Недѣлю М’ясопустную — у першій частині річника.
• Проповѣдь на Недѣлю Сиропустную — с. 56.
• Проповѣдь на I Недѣлю св. Великаго поста — с. 62.
• Начеркъ до проповѣди на IV Недѣлю св. Великаго поста — с. 103.
• Проповѣдь на V Недѣлю св. Великаго поста.
• Проповѣдь на Недѣлю Цвітоносную — с. 134.
• Проповѣдь на Воскресеніє Христово — с. 176.
• Проповѣдь на Недѣлю о Мироносицях.
• Начеркъ до проповѣди на Недѣлю о Розслабленномъ — с. 203.
• Проповѣдь на Недѣлю о Самарянині — с. 241.
• Проповѣдь на Недѣлю о Слѣпци — с. 246.
• Проповѣдь на Вознесеніє Господнє.
• Проповѣдь на Сошествіє Св. Духа.
• Проповѣдь на Недѣлю всѣхъ святихъ.
• Проповѣдь на празникъ св. Іоанна Крестителя.
• Проповѣдь на Преображеніє Господа Бога і Спаса нашого — с. 437.
• Проповѣдь на Успеніє Пресв. Богородиці — с. 467.
• Проповѣдь на XIV Недѣлю по Сошествію Св. Духа — с. 499.
• Проповѣдь на XVI Недѣлю по Сошествію Св. Духа — с. 507.
• Проповѣдь на XVIII Недѣлю по Сошествію Св. Духа.
• Проповѣдь на XIX Недѣлю по Сошествію Св. Духа — с. 563.
• Проповѣдь на XX Недѣлю по Сошествію Св. Духа — с. 567.
• Проповѣдь на XXI Недѣлю по Сошествію Св. Духа.
• Проповѣдь на XXII Недѣлю по Сошествію Св. Духа — с. 624.
• Проповѣдь на XXIII і XXIV Недѣлі по Сошествію Св. Духа.
• Проповѣдь на Рождество Пресв. Богородиці.
• Проповѣдь на Рождество Христово — №23.
• Проповѣдь на празникъ св. Николая — №24.
• Проповѣдь на Зачатіє Пресв. Богородиці — №24.
• Слово на Новий рікъ — №24.
• Омилія на св. Богоявленіє — №24.

Душпастирство та церковне право
• Розважанье зъ випадковъ душпастырскихъ — с. 50, 124 та далі.
• Порадникъ для початковыхъ сповѣдниківъ — окрема постійна рубрика; с. 92, 292, 362, 391, 419, 451, 548, 612, 645, 743 та далі.
• Руководство для початковыхъ душпастырей — окрема постійна рубрика; с. 488, 518, 648, 746, 776 та далі.
• О веденіи книгъ метрикальныхъ — с. 117, 200, 236, 298, 424, 457, 492.
• О задержаныхъ грѣхахъ — с. 419.
• О властѣ чиноправленія въ часѣ ювилея — матеріал у рубриці про початкових сповідників, с. 548.
• О безусловной непрушимости печати сповѣди — с. 645.
• О способѣ захованя печати сповѣди — с. 745.
• О заключеню супружества черезъ толмача уполномоченного — у рубриці «Руководство…», с. 746.
• О способѣ заключеня супружества — продовження в останніх номерах.
• О посѣщанью отпустовыхъ мѣсць — №22.
• О обходѣ храмовыхъ праздениковъ — с. 573.
• О кандидатахъ сана священнического — с. 617.
• Практичні випадки — с. 326.
• О слабодушности и боязливости — окремий душпастирський розділ.

Церковна освіта й літургійна практика
• О книгахъ литургіческихъ зъ первыхъ вѣковъ — с. 95.
• Уставъ церковный — с. 144, 176, 181, 285, 349, 412.
• О старыхъ греческихъ и восточныхъ литургіяхъ — продовження впродовж усього річника.
• О значенію і формѣ — с. 234.
• О преблагословенній жертвѣ літургіи — с. 587.
• Книги богослужбові та церковна термінологія — розвідки в рубриці літургійних питань.

Церковні новини, бібліографія та редакційні матеріали
• Бібліографія — с. 252.
• Вѣсти — новини з єпархій, церковного та громадського життя; рубрика повторюється впродовж річника.
• Переписка Редакціи — редакційна кореспонденція в останніх сторінках номерів.
• Відповіді редакції та Від редакції — у завершальних частинах номерів.
• Оголошення, виправлення та опечатки — наприкінці окремих номерів.